二年级 Tahun 2 华文 BC 单元十六 Unit 16.2

单元十六     Unit 16.2

èr、 shǔ lù hé è yú 二、 鼠 鹿 和 鳄 鱼

课文影片 Textbook Video

èr、	shǔ	lù	hé	è	yú
二、	鼠	鹿	和	鳄	鱼
		yì	tiān,	shǔ	lù	yào	dào	hé	duì
		一	天，	鼠	鹿	要	到	河	对
àn	qù	chī	shù	shàng	de	guǒ	zi,	kě	shì
岸	去	吃	树	上	的	果	子，	可	是
hé	zhōng	yǒu	hěn	duō	xiōng	è	de	è	yú,
河	中	有	很	多	凶	恶	的	鳄	鱼，
shǔ	lù	bù	gǎn	guò	hé.	tā	xiǎng	le	xiǎng,
鼠	鹿	不	敢	过	河。	它	想	了	想，
jiù	dà	shēng	de	hǎn	dào:	“è	yú	dà	gē,
就	大	声	地	喊	道：	“鳄	鱼	大	哥，
nǐ	men	dào	dǐ	yǒu	duō	shǎo	gè	xiōng	dì?
你	们	到	底	有	多	少	个	兄	弟？
qǐng	pái	chéng	yì	háng	ràng	wǒ	shǔ	yì	shǔ,
请	排	成	一	行	让	我	数	一	数，
guó	wáng	yào	wǒ	wèi	nǐ	men	zhǔn	bèi	shí
国	王	要	我	为	你	们	准	备	食
wù!”
物！”
		è	yú	tīng	shǔ	lù	zhè	me	shuō,
		鳄	鱼	听	鼠	鹿	这	么	说，
jiù	mǎ	shàng	pái	chéng	yì	háng.	shǔ	lù	kàn
就	马	上	排	成	一	行。	鼠	鹿	看
le,	jiù	kuài	bù	tà	shàng	è	yú	de	bēi
了，	就	快	步	踏	上	鳄	鱼	的	背
tiào	guò	hé.	guò	le	hé,	shǔ	lù	zhuǎn	shēn
跳	过	河。	过	了	河，	鼠	鹿	转	身
jiù	zǒu.
就	走。
		è	yú	xiàng	tā	tǎo	shí	wù,	tā
		鳄	鱼	向	它	讨	食	物，	它
huí	guò	tóu	lái	xiào	zhe	duì	è	yú	shuō:
回	过	头	来	笑	着	对	鳄	鱼	说：
“nǐ	men	zhēn	bèn,	wǒ	zhǐ	shì	yào	lì	yòng
“你	们	真	笨，	我	只	是	要	利	用
nǐ	men	guò	hé.	”è	yú	tīng	le	hěn	shēng
你	们	过	河。”	鳄	鱼	听	了	很	生
qì,	jiù	shǒu	zài	àn	biān,	děng	jī	huì	yǎo
气，	就	守	在	岸	边，	等	机	会	咬
shǔ	lù.
鼠	鹿。
		shǔ	lù	chī	le	guǒ	zi,	jué	dé
		鼠	鹿	吃	了	果	子，	觉	得
kǒu	kě,	jiù	zǒu	dào	hé	biān	hē	shuǐ.	è
口	渴，	就	走	到	河	边	喝	水。	鳄
yú	jìng	jìng	de	pá	dào	shǔ	lù	shēn	biān,
鱼	静	静	地	爬	到	鼠	鹿	身	边，
yì	kǒu	yǎo	zhù	shǔ	lù	de	jiǎo	bú	fàng.
一	口	咬	住	鼠	鹿	的	脚	不	放。
shǔ	lù	fēi	cháng	lěng	jìng	de	shuō:	“è	yú
鼠	鹿	非	常	冷	静	地	说：	“鳄	鱼
dà	gē,	wǒ	kàn	nǐ	shì	yuè	lǎo	yuè	hú
大	哥，	我	看	你	是	越	老	越	糊
tu	le,	nǐ	zěn	me	yǎo	zhù	shù	zhī	bú
涂	了，	你	怎	么	咬	住	树	枝	不
fàng	ne?”	è	yú	yì	tīng,	mǎ	shàng	sōng	kǒu,
放	呢？”	鳄	鱼	一	听，	马	上	松	口
shǔ	lù	yí	xià	jiù	táo	zǒu	le.
鼠	鹿	一	下	就	逃	走	了。