华语写作 BC Penulisan 2

 华语写作 huá yǔ xiě zuò BC Penulisan 2

A. 翻译 fān yì Translate

                                yì zé rì jì

    jīntiān tiānqì qínglǎng, kěnéng bùnéng chūmén. Wǒ zhǐhǎo hé mèimei zài jiālǐ de yuànzi lǐ qí jiǎotàchē. Wǒ hé mèimei bǐsài qí jiǎotàchē, jiéguǒ bù xiǎoxīn bǎ māma de huāpíng zhuàng fānle. Wǒ mǎshàng gàosù māma, bìng xiàng māma rèncuò.     Māma zhīdào huāpíng pòle, bùdàn méiyǒu shēngqì, hái chēngzàn wǒ shì yígè chéngshí de háizi. Māma hái quàn wǒ yǐhòu qí jiǎotàchē yídìng yào xiǎoxīn, zhǎng dà yǐhòu yě yào zuò yígè chéngshí de rén.     Jīntiān, wǒ juédé hěn gāoxìng, yīnwèi māma shuō wǒ shì yígè chéngshí de hǎo háizi.


B. 读一读 dú yì dú Read

                            一则日记

    今天天气晴朗,可能不能出门。我只好和妹妹在家里的院子里骑脚踏车。我和妹妹比赛骑脚踏车,结果不小心把妈妈的花瓶撞翻了。我马上告诉妈妈,并向妈妈认错。     妈妈知道花瓶破了,不但没有生气,还称赞我是一个诚实的孩子。妈妈还劝我以后骑脚踏车一定要小心,长大以后也要做一个诚实的人。     今天,我觉得很高兴,因为妈妈说我是一个诚实的好孩子。

                                A diary The weather is fine today, and I may not be able to go out. I had to ride a bicycle with my sister in the yard at home. My sister and I raced on a bicycle, but accidentally knocked over my mother's vase. I immediately told my mother and confessed my mistake. My mother knew that the vase was broken, not only was she not angry, she also praised me as an honest child. My mother also advised me to be careful when riding a bicycle and to be an honest person when I grow up. Today, I feel very happy because my mother said that I am an honest and good child.


C. 写一写 xiě yì xiě Write

                                                    一则日记

今天天气晴朗,可能不能出门。我只好和妹妹在家里的院子里骑脚踏车。我和妹妹比赛骑脚踏车,结果不小心把妈妈的花瓶撞翻了。我马上告诉妈妈,并向妈妈认错。 妈妈知道花瓶破了,不但没有生气,称赞我是一个诚实的孩子。妈妈还劝我以后骑脚踏车一定要小心,长大以后也要做一个诚实的人。 今天,我觉得很高兴,因为妈妈说我是一个诚实的好孩子。