单元十 Unit 10
yī、 bài fǎng shū de jiā
一、拜 访 书 的 家
wèishénme huì dǎléi xiàyǔ?
为什么会打雷下雨？
wèishénme yì nián yǒu sìjì?
为什么一年有四季？
wèishénme yǒu dàhǎi hé lùdì?
为什么有大海和陆地？
wèishénme hǎiguī liú yǎnlèi?
为什么海龟流眼泪？
wèishénme kūnchóng yào tuōqiào?
为什么昆虫要脱壳？
wèishénme yǒu wénzì?
为什么有文字？
wèishénme yào dúshū?
为什么要读书？
wèishénme zhōngqiūjié chī yuèbǐng?
为什么中秋节吃月饼？
shéi shì kǒngzǐ? shéi shì lǐbái?
谁是孔子？谁是李白？
《 xīyóujì》 lǐ shéi huì qīshíèrbiàn? zhèxiē wèntí hěn yǒuqù,
《西游记》里谁会七十二变？这些问题很有趣，
dáàn dōu zài túshū lǐ.
答案都在图书里。
túshūguǎn shì shū de jiā,
图书馆是书的家，
zǒu! wǒmen yìqǐ qù bàifǎng tā!
走！我们一起去拜访它！
èr、 wǒ de yuè dú xīn dé
二、我 的 阅 读 心 得
shū míng:《 tù zi pō》
书名：《兔子坡》
zuò zhě、 huà jiā: luó bó tè· luó sù( Robert Lawson)
作者、画家：罗伯特·罗素(RobertLawson)
yì zhě: sī nán
译者：司南
chū bǎn shè: chén guāng chū bǎn shè( zhōng guó)
出版社：晨光出版社(中国)
chū bǎn nián fèn: 2013 nián
出版年份：2013年
yuè dú xīn dé
阅读心得
zhè běn shū tài yǒu qù le!
wǒ dì yī cì dú le gù shì hòu,
xiǎng biàn chéng gù shì zhōng de zhǔ jué,
gēn kě ài de xiǎo dòng wù yì qǐ shēng huó.
这本书太有趣了！
我第一次读了故事后，
想变成故事中的主角，
跟可爱的小动物一起生活。
tù zi pō bān lái le xīn lín jū,
xiǎo dòng wù dōu dī fáng zhe zhè jiā rén.
bú guò, zhè jiā rén jiù le tián shǔ wēi lì yí mìng,
hái zài lù shang lì le yí kuài gào shì pái:
“ nèi yǒu xiǎo dòng wù, xiǎo xīn kāi chē!”
兔子坡搬来了新邻居，
小动物都提防着这家人。
不过，这家人救了田鼠威利一命，
还在路上立了一块告示牌：
“内有小动物，小心开车！”
xīn lín jū hái qǐng xiǎo dòng wù chī
láo zuò dé lái de nóng zuò wù ne!
xiǎo dòng wù shí fēn gǎn dòng,
gēn zhè jiā rén chéng le hǎo péng yǒu.
新邻居还请小动物吃
劳作得来的农作物呢！
小动物十分感动，
跟这家人成了好朋友。
hòu lái, tù zi qiáo qí shòu shāng le,
bèi xīn lín jū dài huí jiā hòu jiù bú jiàn le.
dà jiā dōu yǐ wéi qiáo qí bèi xīn lín jū shā hài le.
qiáo qí kāng fù hòu chū lái shuō míng zhēn xiàng,
dà jiā cái zhī dào xīn lín jū shì hǎo rén.
xiǎo dòng wù wàn fēn gǎn xiè,
jiù lún liú shǒu hù xīn lín jū de cài yuán,
ràng tā men dà fēng shōu.
后来，兔子乔奇受伤了，
被新邻居带回家后就不见了。
大家都以为乔奇被新邻居杀害了。
乔奇康复后出来说明真相，
大家才知道新邻居是好人。
小动物万分感谢，
就轮流守护新邻居的菜园，
让他们大丰收。
rén hé dòng wù hé píng gòng chǔ,
zhè shì jiè jiù huì biàn chéng
huān lè chù chù de“ tù zi pō”!
人和动物和平共处，
这世界就会变成
欢乐处处的“兔子坡”!
