单元十七 Unit 17.2
èr、mā ma, wèi shén me?
二 、 妈 妈 ， 为 什 么 ？
课文影片 Textbook Video
晚上，三只兔兄弟最爱问兔妈妈问题。
“妈妈，为什么小河那么爱唱歌？”
“因为鸟儿喜欢听。”
“妈妈，为什么小河从来不休息？”
“因为大海妈妈在等着小河回家。”
“妈妈，请带我们去看小河怎样回家吧。”
“好，明天我们一起去。”
早上，兔妈妈带着兔兄弟，顺着小河走。不知走了多久，他们眼前一片蓝。
看着蓝蓝的大海，兔兄弟欢呼起来。
wǎnshàng, sān zhǐ tù xiōngdì zuìài wèn tù māma wèntí.
“ māma, wèishénme xiǎohé nàme ài chànggē?”
“ yīnwèi niǎor xǐhuān tīng.”
“ māma, wèishénme xiǎohé cóngláibù xiūxi?”
“ yīnwèi dàhǎi māma zài děng zhe xiǎohé huíjiā.”
“ māma, qǐng dài wǒmen qù kàn xiǎohé zěnyàng huíjiā ba.”
“ hǎo, míngtiān wǒmen yìqǐ qù.”
zǎoshàng, tù māma dài zhe tù xiōngdì, shùnzhe xiǎohé zǒu. bùzhī zǒu le duōjiǔ, tāmen yǎnqián yí piàn lán.
kànzhe lánlán de dàhǎi, tù xiōngdì huānhū qǐlai.
wǎnshàng, sān zhǐ tù xiōngdì zuìài wèn tù māma wèntí.
晚上 ， 三 只 兔 兄弟 最爱 问 兔 妈妈 问题 。
“ māma, wèishénme xiǎohé nàme ài chànggē?”
“ 妈妈 ， 为什么 小河 那么 爱 唱歌 ？ ”
“ yīnwèi niǎor xǐhuān tīng.”
“ 因为 鸟儿 喜欢 听 。 ”
“ māma, wèishénme xiǎohé cóngláibù xiūxi?”
“ 妈妈 ， 为什么 小河 从来不 休息 ？ ”
“ yīnwèi dàhǎi māma zài děng zhe xiǎohé huíjiā.”
“ 因为 大海 妈妈 在 等 着 小河 回家 。 ”
“ māma, qǐng dài wǒmen qù kàn xiǎohé zěnyàng huíjiā ba.”
“ 妈妈 ， 请 带 我们 去 看 小河 怎样 回家 吧 。 ”
“ hǎo, míngtiān wǒmen yìqǐ qù.”
“ 好 ， 明天 我们 一起 去 。 ”
zǎoshàng, tù māma dài zhe tù xiōngdì, shùnzhe xiǎohé zǒu. bùzhī zǒu le duōjiǔ, tāmen yǎnqián yí piàn lán.
早上 ， 兔 妈妈 带 着 兔 兄弟 ， 顺着 小河 走 。 不知 走 了 多久 ， 他们 眼前 一 片 蓝 。
kànzhe lánlán de dàhǎi, tù xiōngdì huānhū qǐlai.
看着 蓝蓝 的 大海 ， 兔 兄弟 欢呼 起来 。
