一、纸船
课文影片 Textbook Video
yī、 zhǐ chuán
一、 纸船
xiàyǔ le, nǐ kàn, dòu dà de yǔdiǎn cóng tiānkōng piāoluò xiàlai, dǎ zài wūwài de dìmiàn shàng. mànmàn de, jīshuǐ kāishǐ liúdòng le!
下雨了，你看，豆大的雨点从天空飘落下来，打在屋外的地面上。慢慢地，积水开始流动了！
lái ya, jiémù kāishǐ le. náchū yòng guò de jiù bùzi, yìzhāng yìzhāng sīkāi, ránhòu bǎ zhǐzhāng zhé chéng yì zhǐ zhǐ xiǎochuán. jiào xiǎode háizi yě shìzhe zhé, zìjǐ zhé bù chéngxíng, biàn qiú dàren bāngmáng. bǐjiào dà de háizi, jiù zìjǐdòngshǒu zhé, yě gěi dìmèi men zhé shàng jǐ zhǐ.
来呀，节目开始了。拿出用过的旧簿子，一张一张撕开，然后把纸张折成一只只小船。较小的孩子也试着折，自己折不成形，便求大人帮忙。比较大的孩子，就自己动手折，也给弟妹们折上几只。
zhé chū de zhǐchuán, yǒu zhōngjiān tūqǐ yíkuài sānjiǎoxíng de fānchuán, yě yǒu chuánshēn bǐjiào kuān de xiǎochuán. gěi xiǎochuán jiāshàng zhē péng ba, dùchuán de rén jiù búhuì bèi yǔ línshī.
折出的纸船，有中间凸起一块三角形的帆船，也有船身比较宽的小船。给小船加上遮篷吧，渡船的人就不会被雨淋湿。
xiǎochuán zhé hǎo le, xiǎoháir biàn dūn zài shuǐliú páng, xiǎoxīn de bǎ xiǎochuán fàngzài shuǐmiàn. yǔ yuè xià yuè dà, shuǐ zhǎng dé gènggāo le, shuǐliú dé gèng jí le. xiǎochuán zài shuǐliú lǐ yáodàng, bùjiǔ biàn zài zhuǎnwān de dìfāng tíngzhù le.“ ā, kuài lái jiùjiù wǒde chuán lā!” xiǎoháir gǎnjǐn zhuō qǐxiǎo mùgùn, shēncháng shǒubì, bǎ xiǎochuán yòu tuī xiàshuǐ.
小船折好了，小孩儿便蹲在水流旁，小心地把小船放在水面。雨越下越大，水涨得更高了，水流得更急了。小船在水流里摇荡，不久便在转弯的地方停住了。“啊，快来救救我的船啦！”小孩儿赶紧捉起小木棍，伸长手臂，把小船又推下水。
xiǎochuán piāo ya piāo, zài yǔshuǐ de pāida xià, wéichí bù le duōjiǔ, chuánshēn biàn wāixié, bàn fú bàn chén, zuìhòu bèi shuǐ yānmò le. xiǎochuán méile ma? méiguānxi, dòngshǒu jìxù zhé jiù xíng le. zhé chū de zhǐchuán, yì zhǐ jiē yì zhǐ tuī xiàshuǐ, zǒng yǒuyícì xiǎochuán huì hángxíng dào dàhǎi de.
小船漂呀漂，在雨水的拍打下，维持不了多久，船身便歪斜，半浮半沉，最后被水淹没了。小船没了吗？没关系，动手继续折就行了。折出的纸船，一只接一只推下水，总有一次小船会航行到大海的。
