一、神奇的三维打印
课文影片 Textbook Video
wǔ yuè shí èr rì xīng qī liù qíng
5 月 12 日 星期六 晴
jīntiān wǒ dào jiùjiu jiāde shíhou, tā zhèng mángzhe dǎyìn dōngxi. ā, dǎyìn chūlái de dōu shì kěài de xiǎodōngxī! jiùjiu gāng gòumǎi de sānwéi dǎyìnjī, néng bǎ wùpǐn de tǐjī shèdìng dào yídìng de bǐlì dǎyìn chūlái.
今天我到舅舅家的时候，他正忙着打印东西。啊，打印出来的都是可爱的小东西！舅舅刚购买的三维打印机，能把物品的体积设定到一定的比例打印出来。
shénmeshì sānwéi dǎyìn( 3D dǎyìn) ne? wǒ wèn jiùjiu. yuánlái zhǐyào shèzhì le diànnǎo chéngxù, sīzhuàng cáiliào huì zài dǎyìnjī pēntóu zhōng jiārè, xíngchéng bàn yètài hòu shūsòng chūlái. wǒ kàndào pēntóu shàngxiàzuǒyòu yídòng, sīzhuàng cáiliào bùtíng de rào le yì juān yòu yì juān, lěngquè hòu xíngchéng báopiàn. rúcǐ bùtíng de chóngfù, zuìhòu, yīgè lìtǐ de chéngpǐn jiù dǎyìn chūlái le.
什么是三维打印（3D打印）呢？我问舅舅。原来只要设置了电脑程序，丝状材料会在打印机喷头中加热，形成半液态后输送出来。我看到喷头上下左右移动，丝状材料不停地绕了一圈又一圈，冷却后形成薄片。如此不停地重复，最后，一个立体的成品就打印出来了。
jiùjiu hái ràng wǒ qīnzì shèzhì chéngxù, dǎyìn le yí jià xiùzhēn fēijī. suī rán zhè jià fēijī jià bú shàngtiān kòng, dàn xiǎoqiǎo kěài, háishi wǒ dìyīcì qīnshǒu dǎyìn de sānwéi chéngpǐn. ā, zhēnshi yǒuqù de tǐyàn!
舅舅还让我亲自设置程序，打印了一架袖珍飞机。虽然这架飞机驾不上天空，但小巧可爱，还是我第一次亲手打印的三维成品。啊，真是有趣的体验！
wǒ hái zài wǎngshàng kàndào le sānwéi dǎyìn de chéngpǐn, yǒuwéi cánjízhě dǎyìn de yìzhī, yǒuwéi yīxuéxì de xuésheng dǎyìn de réntǐqìguān hé gǔtou, háiyǒu qìchēlíngjiàn hé kěyǐ rùzhù de fángwū děng.
我还在网上看到了三维打印的成品，有为残疾者打印的义肢，有为医学系的学生打印的人体器官和骨头，还有汽车零件和可以入住的房屋等。
sānwéi dǎyìn jīfā wǒmende xiǎngxiànglì, ràng wǒmen dǎyìn chū suǒxū wùpǐn, duōme shénqí ā!
三维打印激发我们的想象力，让我们打印出所需物品，多么神奇啊！
